Ultima ciudad de Alemania

COLONIA

Es lunes en el norte-centro del oeste alemán. El primer día de lluvia pero, sabido es que a mi mucho no me afecta. Que no llovió mucho y que es la primera vez que te me le llueve, mirá vos. Atrás quedó Osnabruck donde pasé unos días en casa de mis amigos. Como Tere, "pobre mi madre querida" (Sandro), yo tengo mis amigos que me reciben y que la distancia y/o tiempo no alejaron, por suerte. Manuelita o Manu, me cedió su cama con amabilidad de anfitriona argentino-alemana-americana, ya que la chica ha vivido en varios países y ninguno de ellos habla la misma lengua que el otro, OH! en esa cama se me paso por suerte el shetlag que me perseguía desde Estocolmo. Dormí como lirón en colchón de tan cómodas virtudes. Pablo y Marcela me abrieron puertas, me acompañaron con cafeses y vinos y me contaron mucho de Alemania. Mucho más de lo que hubiera podido aprender en mi cortísima estadía por migo-mismo.
Osnabruck tiene sus calles europeas de vistas muy europeas y me alegro tanto, porque justamente, esas cosas tan europeas había venido a ver. Nos fuimos a Bremen con Pablo, el domingo. Una hora en tren, al norte. Como si fuera poco que era día domingo de baja temporada, caía en lo que se llama el domingo triste. Parece que se conmemoraban el día de los caídos en la guerra. Debe ser la última, ¿no? La bandera alemana, a media asta. Igual, los edificios los habían dejado todos en su lugar con sus decoraciones majestuosas y sus contrastes de moderno-antiguo. Las callecitas súper angostas de la parte más vieja de la ciudad seguían ahí y nos metimos en un restorán de tendencia bien alemanense a comer vituallas de lo más típicas. La pegamos, estaba bárbaro y la atención muy buena. Ah, me faltaba, buen precio también. Aunque, si hacemos un paralelo de precios (ya se sabe, Europa esta cara hasta para los dólares), la comida es barata en Europa. Todo en proporción claro, USA tiene








Jav observa el famoso Río RHIN

la comida en restoranes y establecimientos afines, ¡¡muy cara realmente!!!! Veremos como viene la mano en Francia y en España.

Ya de vuelta por Alemania, con Pablo, nos despachamos varias conversaciones de esas largas, parecidas a las que acontecen con Seba, mi hermano, en el sudeste asiático. Como Pablo y Marcela están hace ya más de dos años en el país, lo que aprendí es mucho. Igual que en Tailandia. Sonará irónico, si, pero tuve mucha oportunidad de practicar lenguas. No, alemán no, portugués. Lo que pasa es que Pablo mora con brasileños. Gente fina, eso si. De alemán, aprendí poco y nada. Se como se dice "tren de agua", si. Me cuesta acordarme del kan-kain-doitch, que vendría siendo NO HABLO NINGÚN ALEMÁN. Acá, para mi sorpresa, no todo el mundo habla inglés. Hoy, debo destacar con orgullo que entré a comer un GIRO y lo pedí en italiano porque nadie del lugar hablaba inglés. Cuando pregunté ¿spanish? Me dijeron “no, italiano”. La cajera era italiana y ahí nomás le dije lo que quería y hasta le pregunté de que era una cosa y otra. ¡Una barbaridá!!!
Estos alemanes tienen sus cosas. Hoy mismo, me trencé en la estación de tren con las agentes. Lo que pasó es que mi pase cubre Alemania y Francia, pero no Bélgica. Los folletos y todo lo que se lee al respecto, dicen que uno usa el pase en los países incluidos y paga el adicional por el país por donde pasa el tren, cuando éste no estuviera cubierto en la lista de países del pase de marras. En Osnabruck se les hizo un poco difícil pero buscaron y encontraron como calcular el importe en la computadora del sistema BAHN de trenes alemanes. Acá, estación grande y muy concurrida, no. Me decían que no, que no y no es no. Y se acabó. Se me empacaron. Fui a buscar un supervisor y medio que me lo arreglaron. Parece que es más fácil si me voy a Frankfurt y de ahí a París, así el tren no pasa por ningún país. De Alemania a Francia.
A propósito de todo esto, parece que el miércoles estaré en París. Mañana, martes, hay huelga, no solo de conductores de trenes, sino que de todo el país. Pero todo bien, ya lo tenia calculado. Como el pase empieza correr el martes a la noche y sigue todo el miércoles, quiero ver si llego a París y me tomo un tren para otro lado. Doy unas vueltas y vuelvo a París a la noche. Así aprovecho. Todavía tengo que ver adonde ir. ¿Alguna sugerencia? Paulina me había comentado de los mercados navideños en la calle. Me olvidé el nombre, tan alemán. Bueno, sobre eso, Pablo me dijo que todavía no, más en diciembre. Sin embargo acá en Colonia los están montando. Aunque recién los instalan, no están abiertos. Son todos de madera e impecables. Perfección alemana.

El tren o los trenes que vengo tomando requerían de un capítulo aparte. Por ahora, los mejores, lejos, son los suecos. En todo sentido. Rapidez, eficiencia, belleza, limpieza, modernidad, prolijidad. Con respecto a los suecos individuos, no los trenes, lo que dije de que son medio antipáticos es porque yo no había estado en Alemania. ¡Que gente dura y poco sonrideira! Que poca sonrisa amabilizadora. Claro, me imagino, como me contaba Pablo, la sonrisa amabilísima de USA, es para ellos, una hipocresía. ¡Y muchas veces lo es, pero estos me le exageran muy mucho!!! La minita de la estación hoy, ¡tenía una mala onda que no sabés!!! Y me decía que NO, que NO y que NO. Nada de pase, tengo que comprar todo el pasaje completo, más de 130 euros a París. No hay tu tía, no hay supervisor, ni hizo ningún esfuerzo. Se sonreía, ¡pero gozadora, la GUACHA!!! Los suecos, si bien no eran ningunos brasileños o colombianos en calidez de la atención, eran mucho más agradables que estos tan teutones. Así es la vida o SE LA VÍ. El tren es cómodo, puntual y agradable.

Acá, en Colonia, como me quedo una noche nada más y el albergue está lejos de la estación, me quedé en un hotelito barato, cerca de la estación. Es un poco más caro que el hostal, unos diez euros pero, la verdad, vale la pena. Tiene desayuno incluido. Ni bien llegué y salí a caminar de la estación a la oficina de informes, se me aparece flor de Catedral gótica con más detallitos que la mierda.
El hotel me encantó, es antiguo. Tiene lavatorio en el cuarto, baño, no. Empapelado antiguo, piso crujiente y armario viejito de madera. El edificio prolijo y antiguo, justo lo que yo me imaginaba de estos hotelitos. Estoy en un barrio turco. No se si será "EL barrio turco" pero se nota la cosa. Así que ahora, al finalizar aquí, me iré a comer comida típica de este lugar; turca.


... LA gran novedad que aún no había participado es que me vuelvo en barco. Un crucero donde trabajan amigos, que cruza el Atlántico hasta Miami y que me lleva por precios más que módicos. Salgo el 3 de diciembre de Alicante, llego el 17 a Miami. ¡NO me digas que no es fantástico!!!


Miren el barco: un tour virtual
http://www.royalcaribbean.com/multimedia/virtualTour/ship.do;jsessionid=00007VeXFZRGdHEQUw-ClIT9hc-:12hdhu6tq?shipClassCode=RD


Itinerario: http://www.royalcaribbean.com/findacruise/cruiseDetails/itineraryAndPricing.do;jsessionid=00007VeXFZRGdHEQUw-ClIT9hc-:12hdhu6tq?packageCode=BR15T003&date=ANY&selectedCurrencyCode=EU1


Jav en la fa famosa iglesia Catedral de Colonia. (Cologne o Köln)



Aprende más, enriquece tu cultura.

Esta Iglesia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Catedral_de_Colonia
Colonia en Wikipedia:
http://es.wikipedia.org/wiki/Colonia_(Alemania)


Dinamarca

Creo que no comenté nada de nada de Copenhagen. Estuve poquito y no me atrajo mucho, la verdad. Tal vez, tendría que haberme quedado más tiempo para apreciarla mejor. Caminé mucho por el centro. Edificios muy grandotes. El albergue también, muy moderno, pero también demasiado grande, más de mil camas en un edificio de 16 pisos. Todo muy impersonal y atención muy CHOTA, muy mala, deficiente.

Gracias por leer.

Jav

vistas curiosas de un viajero

esto me dio cierta impresion y lamento no haber podido entenderlo del todo... Parece un especie de organigrama social de algun epoca del pasado. Estaba en el Ayuntamiento o municipalidad de Köoln.

Tal vez, maese Pablo, hijo de Rosso, podria acercarnos mas sabiduria al respecto...

............................................................................................................


Baño alemán defectuoso.

..............................................................................................................

Vistas religiosas de destacar. ¿Qué habrán querido representar acá esta gente?





eficiencia alemana

El tren alemán te muestra la velocidad. Fantástico!!! Es tal la precisión y exactitud de los alemanes que ante un emergencia, cuando hay que evacuar el tren, el martillo debe golpear en el círculo rojo. NO vayan a intentar romper el vidrio en otro lugar, éh!!!


Europa, más al sur



Me persigue el frío, pareciera. Cuando llegué a esta ciudad, no hacia el frío que me había encontrado en Suecia y Dinamarca. Pero al día siguiente, que salí son bufanda, apareció el frío que me venia persiguiendo desde el norte tan escandinavo. Igual, muchos se reirán y no podrán creerlo, si no es por la playa, prefiero recorrer las calles con frío y no sudando la gota gorda del verano.
La verdad, poco tiempo como para describir y contar, pero ya lo haré. Osnabruck, donde se firmó la paz de la guerra de los treinta años, conserva mucho aire de ese que yo esperaba ver aca en Europa. Para quien no sabe o no escucho, estoy en esta ciudad porque acá vive Pablo Rosso, a quien conocí en mi primer ano en Bariloche, hace una punta de anos, como 21... Pablo vivía antes en Corvallis, ciudad universitaria del estado de Oregon, a escasas cuatro horas de Seattle.
Debido a detalles tecnologicos, no me es posible en estos momentos agregar las fotos que saqué en Dinamarca, Hamburgo y Osnabruck en el álbum de Picasa. Ya llegará esa instancia, no desesperen.

Una buena parte de mi experiencia europea son los viajes en tren. Con poco más que hacer, me dedico a mirar la vida de las estaciones desde la ventanilla. Los detalles ferroviarios tanto en el interior como en el exterior y saco fotos. Un aspecto muy destacable fue la aparición de un tramo de barco en mi viaje de Dinamarca a Alemania. El tren se mete en un ferry que tiene un tamaño parecido a los de Seattle, pero con un estilo que contrasta mucho con la fría eficiencia de los ferris del estado de Washington. Así fue que cruce el Mar Báltico.

El temita del idioma cambio. En Escandinavia la gente hablaba ingles perfectamente, con soltura y facilidad. No así en Alemania donde hasta ahora siempre se encuentra a quien lo hable, claro, pero se nota mas dificultad. Es de destacar el hecho de que de alguna manera, mi experiencia aca se parece a la de Tailandia con Seba. Ocurre que cuando uno llega a un lugar como Alemania o Tailandia por primera vez y se encuentra con un individuo de la misma cultura (en este caso rioplatenses), se aprende mucho mas de los detalles del lugar, ciudad, pais que si uno anduviera viajando solo. Por ejemplo, yo en Escandinavia.
Estuve dos horas en Hamburgo y me dedique a caminar. Fue alli que vi el edificio del “Town Hall” (¿municipalidad?) que fue el primer edificio de la vieja Europa que se puede decir que me dejo con la boca abierta. Ya se veran fotos.

Acá, en Osnabruck, vi esas callecitas chiquitas, adoquinadas y peatonales con pequeños negocios y edificios de colores pastel. Con paredones correspondientes a alguna iglesia imponente y llena de detalles. Entré en varias y, en una de ellas, se escuchaba un concierto de órgano que no llegue a ver si era en vivo o grabado. Los órganos allá arriba altos, en un balcón y de gigantescos tubos, no te dejan apreciar si hay alguien sentado tocando o no.
OLVíDENSEN (“chau; hasta luego” en un alemán adaptado por un argentino en Alemania)

ESTOCOLMO

Si pensamos que la gente en Seattle es fria, es porque no conocemos la gente de Estocolmo. Me encontre con gente muy amable, hasta una señora me pago un sandwich y te con leche. Pero, en genral, la gente es fria y poco sonriente. Por lo menos, los que tratan con turistas en la estacion de tren, en la informacion turistica o en algunos otros lugares por la calle. Uno se encuentra con que no se dice perdon, permiso y esas cosas. La gente en el subte (metro) se mete y medio que atropella. No mucho, pero no es la amabilidad extrema de Seattle que se te acercan a tres metros y ya te estan diciendo que exkiusmi y exkiúsmi.

En la foto, la señora que me pagó un te con leche y un tostadito de jamon y queso...

Me dio el shetlag y estuve despierto de las tres de la manana hasta las cinco y media. me fui a dormir y se me fue la mano, le di hasta las diez de la matina. H!!
Me fui a caminar hacia la "Ciudad Vieja". Me alquile una bici y con el aire a dos grados, me recorri las callecitas y la costa de los canales. Me encontre con esas callecitas cerradas y angostas con placitas de repente. Empedrados, edificios todos cuadrados y con colores pasteles variados. Lei por ahi que Estoicolmo, a doiferencia de otras ciuudades de Europa, no sufrio tanta destrcuccion en las guerras, por eso se conserva mucho de hace cientos de anos. Palacios y fortificaciones del siglo 18. Puentes, iglesias y edificios.
Visite el Palacio Real, bueno, una parte. El Palacio-palacio esta cerrado los dias de semana. Pero visite lo que se llama los Departamentos Reales. El luagr para huespedes, familiares, cornoaciones, medallas, escrituras, etc. Muy interesante. Se destruyo a finales del 1600 por un incendio. No lo pudieron reconstruir como-dios-manda hasta 60 anos despues. Por eso, data de mil setecientos algo.
Me sentia que estaba en los salones de una pelicula de las cortes europeas de 1750. O en un cuadro. Todo muy decorado, todo imponente, la verdad. Paredes, muebles, escalinatas, aranas, etc. Me meti en la sala donde se sentaba el Rey o la Reina y habia lugar para los nobles a los costados y al frente, tipo iglesia. My impresionante. El Trono, que ya no se usa. La cosa esa que cuelga atras y arriba, todo de plata. Las paredes, las ventanas, las columnas, las aranas, las estatuas, los frescos... Impresionante, la verdad.

Es gracioso cuando ando caminando y mirando el mapa, pronunciar los nombres de las calles. Casi imposibles de prinunciar o de recordar. Las digo en agentino, es decir, mal y cancherito. A veces las digo combinadas con alguna palabra graciosa, como para acordarme mas o menos.
Hay muchos restoranes italianos en la zona mas turistica. Hay varios tai tambien. Sabemos que los suecos van mucho a Tailandia. odo el mundo habla ingles muy bien, asi que es facil preguntar y consultar.
Estocolmo es mucha isla, asi que por donde uno ande, siempre aparece un puente.

Todo carisimo, pero carisimo de verdad. El subte (metro) cuesta mas de 3 dolares y el ticket, que se compra en negocios, no en ventanilla, sirve por una hora. Y para bus tambien. Casi se me pasa la hora y el que controla, me dejo pasar aunque eran tres o cuatro minutos mas de la hora. La entrada al edificio real ese, treinta dolares. Un cafe con tostado, cinco dolares en oferta especial.
Autos muy modernos, ningun auto viejo. Ni un poquito viejo. Tampoco autos antiguos reacondicionados y lustrosos como se ven en USA.

Entre en un cafe con mucho vidrio a tomar algo caliente cuando empoezaba a bajar el sol (a las 3:40) Me puse a arreglar para que me aceptaran dolares y a ver a cuanto con los que atendian y una senora que estaba antes que yo me pago el te con leche con sandwich tostado. Les dijo a los pibes y ellos me dijeron a mi. Me dijo ¿porque no? Me saqué una foto con ella.

Veo algunas cosas un poco distintas a USA y mas parecidas a Argentina. Aunque no se puede fumar en lugares cerrados, se ve mucha gente fumando afuera.
Anduve en bici unas tres horas y camine todo el dia. La verdad, aproveche bastante. Mucho negocio chico, mucha gente caminando, bien distinto a USA. Hay tambien restoranes arabes, espanoles (eran caros) y vi dos o tres mejicanos.


Voy a ir poniendo las fotos en mi album de PICASA: http://picasaweb.google.com/javierwa/EUROPA2007

Manana, salgo en tren para Karlskrona, al sur de Suecia, cerca de Copenhagen. Es una ciudad naval, que fue construida para ser el principal puerto del Reino. Tiene ferrys a Alemania y a Polonia. Como tengo que cambiar de tren y tengo pase que me sirve para todo el dia, pienso aprovechar para parar en algun pueblo -creo que sera Alvesta- para dar una vuelta y despuyes sigo viaje.

Me voy a cocinar una pasta y despues veo de sacar el cable de la camara y poner las fotos en estas tecnologias.

¿EL CLIMA?
Muy parecido a Bariloche en otoño. Para la mayoria, muy frio, para mi no. Me encantó hoy.
¿Las eñes? ¿los acentos? En este teclado tan escandinavo, muy dificultosas. Perdón.

Llegando a EUROPA

el avion que me llevó directo de Seattle a Copengahen. Incomodo y moderno a la vez.


RESTOS de mi comida. Me tome 2 (dos) vinos tintos.

QUIEN hubiera pensado que Laila, la mexicana, estaria volando a la misma ciudad de Dinamarca para irse a ver a una amiga en Barcelona!!

hoy, NUEVO LOOK

Me corté el pelo. Me lo corté ayer para tenerlo mas o meno, pa’l viaje.

Otra novedad, ésta ya de hace unos meses:

Uso anteojos para leer.
Y… ¡a mi edad!